Конструктор robots.txt для мультиязычного сайта

Подготовьте robots.txt для сайта с несколькими языками или регионами: при необходимости ограничьте краул служебных или тестовых версий. Укажите Sitemap (или индекс Sitemap). Правила дополняют hreflang и гео-таргетинг в Search Console.

Добавить к правилам:

Поисковый бот (User-agent)

Итоговый robots.txt
# Add rules and optionally Sitemap URL above

Практический сценарий

Пример: сайт с /ru/, /en/, /de/. В robots разрешают индексацию всех языковых разделов, закрывают /test/ и /staging/. В Sitemap перечисляют все языковые версии. Поисковики индексируют только боевые версии и корректно связывают их через hreflang.

Для мультиязычных сайтов robots.txt редко закрывает языковые версии — их связывают через hreflang и гео-таргетинг в Search Console. В robots имеет смысл закрыть тестовые и служебные разделы. Sitemap может быть общим или разбит по языкам; главное — перечислить все индексируемые URL. Конструктор помогает быстро собрать базовый файл без синтаксических ошибок.

Для кого подходит эта версия инструмента

Подходит владельцам Мультиязычного сайта, SEO-специалистам и разработчикам, которым нужно быстро собрать базовый robots.txt без ручной правки синтаксиса и без риска закрыть важные URL.

Какую проблему она закрывает

На мультиязычном сайте важно не закрыть боевые языковые версии и одновременно убрать из краула тестовые, staging и служебные разделы, которые путают поисковики.

Что подготовить перед запуском

  • Полный список языковых или региональных разделов, которые должны остаться открытыми для сканирования.
  • Тестовые, staging и вспомогательные разделы, которые нельзя оставлять в боевом крауле.
  • Структура sitemap: единый индекс или отдельные sitemap по локалям.

Типичные ошибки в этой нише

Закрывают в robots.txt важные страницы каталога или услуг вместо служебных URL и дублей.

Путают запрет на сканирование с удалением из индекса и не проверяют, как страницы уже видны поисковику.

Оставляют файл без Sitemap или без проверки итогового синтаксиса после правок.

Как использовать инструмент по шагам

  1. 1

    Сначала перечислите индексируемые разделы и отдельно выпишите всё, что создаёт дубли или не нужно в поиске.

  2. 2

    Добавьте правила Disallow и, если нужно, точечные Allow для исключений вроде ajax или служебных ресурсов.

  3. 3

    Укажите Sitemap и скачайте готовый robots.txt для проверки на staging или в тестовом окружении.

  4. 4

    После публикации проверьте файл в поисковых инструментах и сравните, не перекрыли ли вы нужные URL.

Частые вопросы по этой нише

Нужно ли мультиязычного сайта закрывать всё лишнее через robots.txt?
Да, но только то, что реально не должно сканироваться: служебные страницы, фильтры, внутренний поиск, корзина или тестовые разделы. Полезные страницы лучше оставлять открытыми и усиливать через sitemap и внутреннюю перелинковку.
Достаточно ли одного robots.txt для роста индексации?
Нет. Robots.txt только направляет краулеров. Для роста органики всё равно нужны сильные indexable-страницы, правильный sitemap, внутренняя перелинковка и отсутствие дублей в шаблонах.

Что делать после использования инструмента

Сведите мультиязычность до конца

Когда robots.txt уже не мешает индексации, следующим шагом нужно собрать корректную матрицу hreflang, чтобы поисковик показывал правильную языковую версию страницы.

Собрать матрицу hreflang